
من جريدة مطبوعة إلى بودكاست صوتي: كيف حولنا “القدس” إلى تجربة مسموعة؟
07/07/2025 - دليل المستخدم - 150
من PDF إلى بودكاست: كيف حوّلنا جريدة القدس لتجربة صوتية مبتكرة
صباح اليوم حملتُ نسخة PDF من جريدة القدس اليومية، وهممت كعادتي أن أبدأ بالتصفّح. لكن هذه المرة خطر ببالي سؤال بسيط: “ليش أقرأ وأنا ممكن أسمع؟”
في هذا المقال جربنا تحويل نسخة PDF من جريدة القدس إلى بودكاست صوتي باستخدام خاصية Audio Overview في NotebookLM من Google — دون الحاجة لأي أدوات أو برامج إضافية.
النتيجة؟ تجربة رائعة ولافتة.
(واسمع الحلقة بنفسك عبر الرابط 👇)
🎙️ تقنية Audio Overview في NotebookLM
ميزة Audio Overview متاحة حالياً ضمن NotebookLM — أداة تعتمد على موديل Gemini 1.5 من Google . بدقة تفصيلية، تعتمد على الخطوات التالية:
-
رفع ملف المصدر (PDF، جداول، شرائح…) داخل NotebookLM ضمن Notebook جديد. ()
-
الضغط على زر “Generate” ضمن قسم Audio Overview لإنشاء نقاش حواري بين مضيفين افتراضيين يقومان بـملخص الجريدة، مناقشة المواضيع الرئيسية وربطها.
-
يمكنك تخصيص الحوار حسب الطول أو تركيز الموضوع، من خلال خيار “Customize”.
-
اخيراً: تحميل أو مشاركة الملف الصوتي الناتج، والاستماع إليه أثناء التنقل أو أثناء العمل.
تجربتنا الواقعية مع جريدة القدس
قمنا برفع نسخة PDF لجريدة القدس إلى NotebookLM، وضغطنا “Generate”؛ وبعد انتظار دقائق:
-
ظهر لنا حوار إذاعي طبيعي، بين شابّة وشاب حول أبرز المقالات والقضايا الفلسطينية.
-
النتيجة الصوتية بلهجة مبسطمصرية خفيفة ولكن كانت واضحة، جذابة، وبأسلوب قريب من البث الإذاعي.
باختصار: لم نستخدم أي أداة خارج نطاق NotebookLM. الموقع نفسه تولّى كل شيء
— رفع الملف، تحليل المحتوى، إنتاج السيناريو والحوار الصوتي .
لماذا هذه التقنية مهمة؟
-
فعّالة وسريعة: حولّنا مادة مطبوعة إلى صوت خلال دقائق.
-
مشوقة وإذاعية: الحوار يسمح بفهم المعلومات بطريقة ديناميكية وجذابة.
-
متعددة اللغات: تدعم أكثر من 50 لغة، بما فيها العربية .
-
موثقة ومبنّاة على المصدر الأصلي: يتم الاستناد إلى النص المرفوع، مع وجود اقتباسات ومراجع داخل الحوار نفسه .
ختامًا 📌
NotebookLM جعل تحويل الجريدة الصوتية أكثر من مجرد فكرة — بل واقع ملموس.
التجربة عمليّة بالكامل، وسهلة لأي شخص يريد صنع محتوى صوتي لأي ملف PDF.
بديل مثالي للقراءة التقليدية، خاصة لمن يفضل الاستماع أثناء القيادة، الرياضة أو الانتقالات.